durcissement

1. повышение твёрдости, твердение; упрочнение; дисперсионное твердение 2. схватывание

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} artificiel — искусственное старение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} d'assemblage — схватывание (клеевого) соединения

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} à chaud — старение [дисперсионное твердение] при нагреве

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} direct après trempe — дисперсионное твердение непосредственно после закалки

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} dû au rayonnement — радиационное твердение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par écrouissage — повышение твёрдости при наклёпе

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} à froid — старение [дисперсионное твердение] при комнатной температуре

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par haute fréquence — высокочастотная закалка

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par irradiation — радиационное твердение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} isotherme — дисперсионное твердение при постоянной температуре

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} du joint collé — схватывание клеевого соединения

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} du lubrifiant — затвердевание смазочного

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} mécanique — механическое упрочнение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} naturel — естественное старение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par précipitation — дисперсионное твердение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} structural — дисперсионное твердение

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} superficiel — повышение поверхностной твёрдости

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} en surface — повышение поверхностной твёрдости

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par travail à froid — упрочнение при холодной обработке, нагартовка

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par trempe — упрочнение закалкой

{{tilde}}durcissement{{/tilde}} par vieillissement — старение, дисперсионное твердение